Dossier, ou rubrique, qui référence l'actualité tout au long de vos recherches


Tahiti

Actualités des archipels de la Polynésie française en Océanie, Pacifique sud

Mā'ohi Tribune vient du tahitien « māʻohi » qui signifie « autochtone, du lieu, du pays ». « ‘Aita atu ai » est une expression tahitienne qui signifie, mot-à-mot, « qu'on ne trouve pas au-delà » (« atu »). Son sens, avec l'emploi de la négation (« ‘aita »), est très fort en tahitien, beaucoup plus fort que sa traduction en français (« il n'y a pas mieux »).
1 2 3 4